Jim and his sister were walking home from school. "How was school?" Jim asked. "It was nice," said Jim's sister. Her name was Nancy. Nancy was seven. She had black hair. Her hair was short and straight. She also had braces. Jim forgot to bring an umbrella for Nancy. Jim and Nancy huddled together under Jim's umbrella. The rain fell lightly. "Let's hurry," Jim said. Jim and Nancy walked faster. Jim stepped on a puddle. The water splashed. Nancy's pants got wet. "I'm sorry," Jim said. "It's okay," said Nancy. It started raining more. They soon arrived home. Lightning struck across the sky. It sounded loud. They were safe inside. Nancy's clothes were wet. She changed her clothes. Jim did the same. Nancy looked out the window. It was raining hard. She was glad to be inside. Jim felt the same.
Tradução
Jim e a sua irmã iam a pé da escola para casa. "Como foi a escola?" perguntou Jim. "Foi bom", disse a irmã de Jim. O seu nome era Nancy. Nancy tinha sete anos. Ela tinha cabelo preto. O seu cabelo era curto e liso. Ela também tinha aparelho. Jim esqueceu-se de trazer um guarda-chuva para a Nancy. Jim e Nancy juntaram-se sob o guarda-chuva de Jim. A chuva caiu levemente. "Vamos despachar-nos", disse Jim. Jim e Nancy caminharam mais depressa. Jim pisou numa poça. A água salpicou. As calças de Nancy molharam-se. "Desculpe", disse Jim. "Está tudo bem", disse Nancy. Começou a chover mais. Eles logo chegaram a casa. Um raio caiu sobre o céu. Soou alto. Estavam a salvo lá dentro. As roupas de Nancy estavam molhadas. Ela mudou de roupa. Jim fez o mesmo. Nancy olhou pela janela. Estava a chover muito. Ela estava contente por estar lá dentro. Jim sentiu o mesmo.
Comments